田村高广,加贺麻理子,朝原靖贵,柴田真生子,樱井稔,藤田弓子,芦屋雁之助,蟹江敬三,殿山泰司,八木昌子

罗杰·沃特斯,戴夫·金曼斯特,斯诺伊·怀特,G·E·史密斯,乔恩·凯琳

岛崎信长,井上麻里奈,富㭴美铃,竹达彩奈,野水伊织,真田麻美,内田真礼,布里德卡特·塞拉·惠美,茅原实里,真野步,生天目仁美,影山灯

悠木碧,水树奈奈,高垣彩阳,日笠阳子,南条爱乃,茅野爱衣,井口裕香,久野美咲,石川英郎,保志总一朗,赤羽根健治,濑户麻沙美,寿美菜子,苍井翔太,日高里菜,木野日菜,三木真一郎,堀江由衣,井上喜久子,杉田智和,藤原夏海,泊明日菜,山路和弘,麦人

谭旭,贾冰,彭莹莹

Yash,Srinidhi,Shetty,Ramachandra,Raju,Archana,Jois,Anant,Nag,Vasishta,N.,Simha,阿丘特·库马尔,Srinivasa,Murthy,Balakrishna,Lakshmipathi,Ramesh,Indhira,Harish,Rai,Dinesh,Mangaluru,Ayyappa,P.,Sharma,Krishnappa,乔伊·波德拉尼,T·S·那伽巴拉纳,特曼娜·芭蒂亚,穆尼·罗伊

赵正阳

理查德·伯顿,彼得·奥图尔,约翰·吉尔古德,吉诺·塞尔维,保罗·斯托帕

松冈祯丞,石川由依,木村良平,细谷佳正,泽城美雪,樱井孝宏,神谷浩史,东山奈央,苍井翔太,兴津和幸,逢坂良太,石田彰,浅野真由美,宫野真守,下野纮,日野聪,平川大辅

Theresa George,Josefina Gill

王冰冰,张珈珈,刘一尨,王铭婧

吴彦祖,陈奕迅,莫文蔚,罗家英,元彪

梅婷,郭京飞,吴超

程前,吕丽萍,黎静

樱井孝宏

赤羽根健治,喜多村英梨,佐藤拓也,速水奖,张杰,乔诗语,杨天翔,苏尚卿

索尼娅·巴摩斯,小詹姆斯·希利,休斯顿·瑞恩斯

阿奈林·巴纳德,克里斯蒂安·库克,大卫·休里斯,大卫·威尔莫特,詹姆斯·布鲁尔,卡内赫迪奥·霍恩,莉莉·沙利文,马西娅·盖伊·哈登,塔露拉·哈登,托马斯·M·赖特,扎恩·迈克拉农,丹尼·吉尔摩尔,莱尼·帕克,凯尔·布瑞特科夫,安德里亚斯·艾波吉斯,盖尔·莫里斯,阿德里安·霍夫,杰森·卡弗利尔,布列塔尼·德里斯代尔,亚历克斯·费恩斯,史蒂文·麦卡锡,洛拉·里德

Amalia Holm,Molly Nutley,Felice Jankell,Rebecka Nyman,Malin Persson

克洛维斯·科尔尼亚克,雨果·贝克,Anne Charrier,尼古拉斯·高布,罗宾·瑞努奇,Joyce Bibring,齐达内·苏阿内

艾瑞克·麦柯马克,黛博拉·梅辛,梅根·莫拉莉,西恩·海耶斯,凯尔·柏海莫,艾迪·马托斯,凯特·米库奇,本·普拉特,玛丽·帕特·格里森,迈克尔·加兰特

林有珍,金惠娜,孙秉浩

Quinn Dalton,乔丹·劳森,Razor Rocco Rizzotti,Winter Dunn,Carlo Alvarez,Alexander Okafor,Jerry Rector,Francheska Savage,Willie Lee Page Smith,Justin van Dijk,Tamario Fletcher,Alex Ajuwon,Pyar Anderson,Justin Andrews,Michael Anthony Jr.,Varant Dickranian,托马斯·约翰森

山下大辉,三宅健太,冈本信彦,佐仓绫音,石川界人,悠木碧,广桥凉,细谷佳正,井上麻里奈,增田俊树,梶裕贵,畠中祐,桑野晃辅,真堂圭,喜多村英梨,西田雅一

Michael C. Hall as Narrator

艾伦·卡明,博亚娜·诺瓦科维奇,丹尼尔·英格斯,迈克尔·B·希尔维,莎朗·莉尔,纳威恩·安德利维斯,丹尼·马斯特罗吉奥尔吉奥,斯蒂芬·里德尔,亚历桑德罗·埃尔南德斯,乌比·戈德堡,约翰·麦尼尔利,杰·克拉茨,安德鲁·波尔克,萨莉塔·乔德霍里,吉纳维芙·安吉森,萨顿·福斯特,皮特·赫尔曼,格斯·伯尼,特雷西·齐默,伊萨赫·德·班克尔,希罗·弗南德兹,比尔·赫克,妮基·米歇尔·詹姆斯,J.C.麦肯泽,泰伦斯·曼,玛丽路易丝·贝克,大卫·A·格雷戈里,朱迪思·爱薇,戴金·马修斯,詹姆斯·塞托,阿什利·威廉姆斯

Lydie Kasongo,Kabwita Kasongo

Nikolay Kudryashov,丹尼斯·尼基弗洛夫,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,马克西姆·科诺瓦洛夫,扬·察普尼克,Andrei Semenov

Humphrey Bogart,Kim Hunter,Ed Begley

Ella Cruz,Donnalyn Bartolome,Lito Pimentel

Niels Arestrup,Lior Ashkenazi,Emma De Caunes

悠木碧,水树奈奈,高垣彩阳,日笠阳子,南条爱乃,茅野爱衣,井口裕香,久野美咲,石川英郎,保志总一朗,赤羽根健治,濑户麻沙美,市道真央,寺川爱美,市之濑加那,山路和弘,麦人,关俊彦,日高法子,草尾毅,堀江由衣,寿美菜子,石上静香,村濑迪与,井泽诗织,田泽茉纯,水濑祈

黄光亮,邱月清,林立三,朱威廉

Meezaan Jafri,Sharmin Segal

寺川爱美,大冢纱英,西本里美,大桥彩香,伊藤彩沙

爱丽丝·伊芙,格拉汉姆·麦克泰维什,杰克·达文波特,理查德·奥布里恩,科恩·霍洛维

龟井绘里,宫里明那,泽城美雪,宫野真守,斋藤彩夏,平野绫,佐佐木望,長浜満里子,皆川纯子,甲斐田幸,井上奈々子,石橋美佳,太田哲治,橘田泉,大原桃子,岡部涼音,赤澤涼太

Roxana Blanco,Carlos Vallarino,Oscar Pernas,Cecilia Baranda,Thiago Segovia,Facundo Segovia

玛丽亚·贝罗,David Burton,凯莉·黛弗,艾莉森·洛曼,瑞恩·柯万腾

風間俊介,津田健次郎,高橋広樹

肯尼思·布拉纳,斯坦利·图齐,科林·费尔斯,Barnaby Kay,Ben Daniels

芙蕾达·平托,威廉·达福,瓦妮莎·雷德格雷夫,亚历山大·希迪格,Yasmine Elmasri

埃米特·斯坎伦,塞巴斯蒂安·德·索萨,Hannah Douglas,Javed Khan,Sarah Xanthe,Nathan Haymer-Bates,Sarah Whitehouse,Lewis Gemmill,David Clayton,Marcus Houden

普鲁内尔·查尔斯·安布隆,恩佐·拉齐托,纳塔莉・德赛,布鲁诺·帕维奥,杰里米·洛佩兹,哈里森·阿雷瓦洛,尼古拉斯·潘切瓦,蒂莎·达维拉·本萨拉,米歇尔·伊莱亚斯,帕斯卡尔·佩斯特尔,保罗·班迪,伊莎贝尔·嘉德,莉莲娜·罗维埃,卡里姆·姆里巴,奥利维耶·克拉弗里,伊丽莎白·杜达

中井贵一,樱田淳子,田畑智子,須藤真理子,田中太郎,茂山逸平,远野凪子,山本耕史,千原しのぶ,笑福亭鹤瓶

赫里尼克·罗斯汉,卡特莉娜·卡芙,碧帕莎·芭素,罗恩·斯穆安伯格,丹尼·邓宗帕,Damian,Mavis,Javed,Jaffrey,Anteo,Quintavalle,Steven,Clarke,Parth,Akerkar

Линда,Лапиньш,Мария,Кулик,Владимир,Верёвочкин,Юлия,Волкова,Алексей,Чадов,Игорь,Верник,Валерий,Скорокосов

小林裕介,古川慎,市之濑加那,中村悠一,佐藤元,沼仓爱美,前野智昭,村瀬步,高桥花林,上田丽奈,河西健吾,麦人

孙昊,刘奕,潘春春

加布里埃尔·巴索,玛德莱娜·佩切,蕾切尔·申顿,理查德·布雷克,埃拉·布鲁科莱里,艾玛·霍瓦特,吴宇卫,弗洛伊·格特瑞兹,瑞贝卡·詹士顿,J·R·埃斯波西托,佳尼斯·阿赫恩,弗洛里安·克莱尔,本·卡特赖特,瑞恩·邦恩,Brian,Law,史蒂威·戴维斯,迈尔斯·叶基尼,Rafaella,Biscayn-Debest,Milo,Callaghan,Pedro,Leandro

真木阳子,井浦新,中川雅也,永山瑛太,江口德子,内田理央

梶裕贵,鸟海浩辅,增田俊树,前野智昭,细谷佳正,大桥贤一郎,苍井翔太,羽多野涉,柿原彻也,近藤隆,小野贤章,木村良平,山中真寻,间宫康弘

谢天华,吴镇宇,黄宗泽,杜汶泽,Chapman,To,惠英红,徐子珊,文咏珊,廖启智,麦长青,林雪,金刚,欧阳靖,蒋志光,刘兆铭,朱晨丽

Vidya Balan,Genelia D #039;Souza,Prabhu Deva

竹达彩奈,阿部敦,沼仓爱美,铃木达央,藤原启治,杉田智和,田中爱美,本渡枫,西村知道,利根健太朗,田村睦心,荒浪和沙,拜真之介,村瀬步

大西沙织,石上静香,日笠阳子,木村珠莉,加隈亚衣,川原庆久,川澄绫子,伊藤加奈惠

休·劳瑞,戴安·法尔,丽莎盖伊·汉密尔顿,斯蒂芬妮娅·欧文,格里塔·李,格瑞辰·摩尔,保罗·安德斯坦,伊桑·苏普利,克拉克·彼得斯

雷佳音,邓家佳,莫小奇,王姬,许娣,李建义,程雍,张晓谦

苏青,李感,施诗,包文婧,庄茱淩,杨万里,杜维瀚,袁弘,范明,高亚麟,孔维,宫哲,涂凌,范一宣,王小伟

岸尾だいすけ,水樹奈々,福圓美里

Burak Özçivit,Kerem Bürsin,Melike Yalova,Süleyman Karaahmet,Sabahattin Yakut

刘冬沁,崔莉雅,王梓薇,周彦辰,李昀锐,艾菲,王曼玉,王芯芯,郭家诺,陈姝,胡浩帆

杰克·曼利,莎拉·格雷,马特·弗里沃,山姆·特拉梅尔,马克斯·马蒂尼,亚当·迪马克,托马斯·埃尔姆斯,德芙丽·雅各布斯,克里斯蒂安·迈克尔·库珀,凯瑟琳·伊莎贝尔,杰迪代亚·古达克,泰·伍德,肖恩·德伯纳,乔斯林·休顿,迪伦·普莱费尔,艾米莉·霍尔姆斯,神奈川宏幸,朱尔·斯泰特,Louriza Tronco,阿龙·黑尔,阿杰·弗瑞瑟,米辛加·姆温加,德鲁·雷·坦纳

扎纳·马加维克,加斯娜·贝瑞,Sadzida Setic,Vesna Masic,埃米尔·哈齐哈夫茨比哥维奇,Irena Mulamuhic,耶琳娜·科迪奇·库雷特,贾斯敏·盖廖,Dejan Spasic,阿尔玛·特尔齐奇,穆罕默德·哈扎维奇,Benjamin Djip,Nejla Keskic,Mirna Zdralovic,Emina Mahmutagic

郑则仕,关之琳,戚美珍,张国强,楼南光,柏安妮,焦姣,成奎安,陆剑明,曹建南,龙天生,刘锡贤,叶伟信,劳剑华,黄一飞,许英秀,刘玉婷,许思敏,陈颖芝,黄雄

朴成雄,吴代焕,徐智蕙,黄世仁,吴达洙,黄世仁,Hwang,Se,In

马尔科姆·麦克道威尔,凯拉·奈特莉,斯图亚特·维尔森

Albert Luther

汤姆·巴特曼,德蒙特·莫罗尼,瑞贝卡·瑞滕豪斯,坦比·洛克,奥罗拉·佩里诺,戴维·赫尔,雷·圣蒂亚戈,哈维·吉兰,马克斯·阿德勒,亚历克斯·温特,萨莎·格蕾,查斯蒂·巴勒斯特罗斯,约翰·兰迪斯,戴尔·迪奇,戴安娜·西尔弗斯,海蒂·索兹蒙,马特·劳里亚,娜塔莉·科恩,保罗·戴维斯

杰斯·麦卡兰,罗谢尔·阿耶斯,金允珍

Troian Bellisario,Ashley Benson,Lucy Hale,Shay Mitchell

黄远,严正岚,马如龙,黄仲昆,林逸欣

樱井孝宏,花田光,伊藤健太郎,神奈延年,岸尾大辅,井上和彦,谷山纪章,並木乃梨子,森川智之,置鲇龙太郎

友兰达·梦露,屈菁菁,林栋甫,Ling,Zi,Liu,Qing,Dong,Yilin,Yang,安德烈·维尔姆斯,Chenwei,Li,Geneviève,Casile,Camille,Japy,Sophie,Chen,Stéphane,Aubert,Thomas,Lempire

Shabana Azmi,Nandita Das,Kulbhushan Kharbanda,Javed Jaffrey

梅丽尔·斯特里普

张轩睿,程予希,黄尚禾,陈庭萱,涂善存

小爱,陈烨林,葛布

克里斯托弗·艾甘,汤姆·威斯多姆,罗姗妮·麦琪,阿兰·戴尔,罗莎琳德·霍尔斯特德

Yuki Kagawa,Asao Koike,Reiko Mikasa

张洪铭,荣蓉,徐才根,李修贤,张耀扬

梅根·梅西,斯宾塞·科克兹,莱克·希尔,Savannah Marie,Joey Arena,Kyle Ware,凯蒂·斯图尔特,James Tackett,Morgan Dayton,Chris Wilson,Tia Humphries,Jhade McClain,Abigail Parr,Daniel English,Michael Dickens

陳彥博

萨顿·福斯特,黛比·玛扎,米利亚姆·肖尔,尼可·托托雷拉,皮特·赫尔曼,莫莉·伯纳德,希拉里·达芙

能年玲奈,山下莉绪,渡边大知,菅原大吉,春木美沙代,小野花梨

Jermain Defoe,Sandra Defoe

南希·纳什,卡丽·普雷斯顿,朱迪·雷耶斯,卡鲁切·特兰,Jenn Lyon,杰克·凯西,凯文·兰金,杰森·安顿,哈罗德·佩里诺,迪恩·诺里斯,Evan Daigle,Aadyn Encalarde,Andrea Sooch,戴尔·迪奇,Xena Zeit-Geist,埃尔维斯·诺拉斯科,苏丽卡·马修,Zdenko Martin,Paul Mann,亨特·巴克

王博,张娜,雷泽锐,孙艺程,柯景蓝

陶惠,赵纯阳,刘佩琦,齐中旸,聂鑫

特德·丹森,乔雅·福克斯,艾瑞克·兹曼达,罗伯特·大卫·豪尔,华莱士·朗翰

刘建魁,董琪

欧文·马肯,吉尔·弗林特,布兰登·费尔,小罗伯特·拜利,JR·莱蒙,塔娜亚·比蒂,拉纳·罗伊,拉法埃尔·沙巴拉格,杰伦·摩尔,阿曼达·达特曼,安娜琳·麦考德,马达琳·侯切尔,R·马科斯·泰勒,萨拉·简·莫里斯,斯考特·沃夫,马克·康苏斯,詹姆斯·麦克丹尼尔

莫熙儿,刘济恺,董子鸣,周梦