斯特凡诺·阿科尔西,马蒂尔达·德·安杰利斯,洛伦索·吉埃利,保罗·格拉齐西,里纳特·希什马塔林,塔蒂亚娜·卢特,罗伯塔·马太,亚历克西雅·默里,克里斯蒂娜·斯皮娜

Bryan Manley Davis,Laura Dooling,Amy Holomakoff,艾德里安娜·金,Jennie Osterman,Jasmine Peck,Michael Schantz,J.T. Warner,Frank Wihbey

祖晴,陆双,赵然,邓红,鞠月斌,李团,陈轶,高全胜,刘筱天,王巍

艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳,T·J·塞恩

兆告天下,配音旁白

Justin Allen,Sean Austin,Courtney Burns

加朗斯·马里利埃,艾拉·朗夫,拉巴·纳伊·乌费拉,洛朗·吕卡,乔安娜·普莱斯,伯利·兰内尔,玛丽安·费尔努,让-路易·斯比尔,维吉尔·勒克莱尔,贝兰奇尔·麦克尼斯

凯尔·赫德布朗特,莉娜·林德尔森,皮尔·拉格纳,米卡尔·拉姆,汤姆·柳恩格曼,Henrik Dahl,Karin Bergquist,Peter Carlberg,Ika Nord,Karl-Robert Lindgren,Anders T. Peedu,Pale Olofsson,Cayetano Ruiz,Patrik Rydmark,Johan Sömnes,Mikael Erhardsson,Sören Källstigen,Malin Cederblad,Berndt Östman,Kajsa

李鹤,潘霜霜,贺立

Artem Tkachenko,露波芙·托卡丽娜,Ksenia Alekseeva

塞马斯·F·萨金特,戴维·马斯特森,Sarah Groleau,Jeremy Dash,Erin Hyndman,Fay Kelman,Manni L. Perez,Corey Rademaker,Meredith Rose,Jenna Rose Sander

???,???,???,???,???,???

钟汉良,江疏影,炎亚纶,李晟,李铭顺

黎耀祥,姜大卫,林夏薇,陈家乐,江欣燕,陈山聪,糖妹,于淼,夏文汐,黎诺懿,马海伦,顾冠忠,黄柏文,张美妮,区霭玲,莫家淦,张智轩,吴沚默,张明伟,郑健乐,关伟伦,周梓盈,陈荣峻,吴香伦,刘思希,冯素波,翟锋,炜烈,姚浩政,袁镇业,杜大伟,谭永浩,罗颂欣,陈志健,袁洁仪,关浩扬,王俊棠,彭怀安,杨卓娜,萧凯欣

伊莉萨·泰勒-科特尔,鲍勃·莫雷,玛莉·艾格洛蒲露丝,托马斯·麦克唐纳,琳赛·摩根,克里斯托弗·拉金,里基·惠特尔,艾赛亚·华盛顿,阿莉西娅·戴柏南·凯里,理查德·哈蒙,佩姬-图柯,Zach McGowan

杰瑞米·布雷特,大卫·布克,罗莎莉·威廉姆斯

坂本真绫,塾一久,松田健一郎,新垣樽助,咲野俊介,檀臣幸,中国卓郎,上田燿司,中井和哉,泽城美雪

茜茜·斯派塞克,Jane Galloway Heitz,Joseph A. Carpenter,Donald Wiegert,理查德·法恩斯沃斯,Tracey Maloney,丹·弗兰纳里,Jennifer Edwards-Hughes,埃德·格伦南,Jack Walsh,Max the Wonder Dog,Gil Pearson,Barbara June Patterson,埃沃雷特·麦克吉尔,Anastasia Webb,马特·吉德力,芭芭拉·金斯利,凯文·P·法利,约翰·法利,哈利·戴恩·斯坦通,

中井贵一,山本耕史,柏原崇,稻森泉,奥菜惠,冈元夕纪子,武田真治,森田一义,矢田亚希子,铃木一真,石桥莲司,佐藤隆太 Ryûta Satô,相岛一之,谷津勋,正名仆蔵

史蒂文·斯崔特,卡米拉·贝勒,蒂姆·巴洛,马克·可汗,克利夫·柯蒂斯,乔尔·维里格尔

保罗·迈克尔·威廉姆斯,肖恩·吉布朗尼,瑞恩·波特,莱妮·罗德里格兹

池内博之,朴珍荣,朴海秀,李艾,宋再临,杨东根,薛景求

MIN,Sung-wuk,LEE,Seung-joon

娜美拉·艾什丽,蔡诚岳

阿德里安·保罗,雷利·麦克伦顿,瑞克·拉瓦内洛,道格拉斯·泰特,安迪·达沃利,乔·里甘

钱小豪,蒙嘉慧,王宗尧,张雷,李逸朗,何华超

秦俊杰,涂松岩,孙铱

戴维·贝尼奥夫,D·B·威斯,艾米莉亚·克拉克,基特·哈灵顿,苏菲·特纳,麦茜·威廉姆斯,阿尔菲·艾伦,彼特·丁拉基,雅各布·安德森,琳娜·海蒂,贝尔纳黛特·考菲尔德,格温多兰·克里斯蒂,尼古拉·科斯特-瓦尔道,利亚姆·坎宁安,娜塔莉·伊曼纽尔,弗拉基米尔·弗迪克,伊恩·格雷,康勒斯·希尔,克里斯托弗·海维尤,罗伊·麦克凯恩,大卫·努特尔

拉尔夫·马基奥,威廉.泽布卡,考特尼·海根勒,索洛·马里多纳,唐纳·布坎南,玛丽·茅泽

弗兰西丝·费舍,萨米拉·阿姆斯特朗,柯特伍德·史密斯,欧玛·艾普斯,富田谭玲,戴文·凯利 Devin Kelley,兰登·吉梅内斯Landon Gimenez,马特·克拉文 Matt Craven,山姆·哈兹尔丁

Ata,Demirer,Özge,Özacar,Cem,Gelinoglu

张欢,方世琦,刘鹏

本诺·菲尔曼,玛维·哈比格,沃尔夫·罗特,埃里克·马德森

Pugazh,维杰·西图帕提,Singampuli

山田孝之 , 菅田将晖 , 麻生久美子 , 桥本爱 , 野田洋次郎 , 石桥静河 , 余贵美子 , 渡边大知 , 朝比奈秀树 , 大塚明夫 , 松本若菜 , 中田青渚

孟璐,崔成国,乙帅,李向哲,黄浩霆,钟正,龚俊,张星宇,邢昭林,赵康玮,张植绿,陈斯琪,邱箫婵,杨天经,徐海为

麻美由真,松田信行,佐佐木麻由子,Mayuko,Sasaki,飯島大介,菅田俊,鶴西大空,中谷千絵

吉泽明步,星野光,中野刚,高尾慎也

笨蛋节奏,夏帆,佐藤玲,山田真步,三浦透子,沈恩京,坂井真纪,志田未来,石桥菜津美,臼田麻美

Toby,Stephens,Ben,Kingsley,Frances,Barber

郭友为,丁莹莹,汪明清

克里斯·奥唐纳,丹妮拉·鲁阿,艾瑞克·克里斯蒂安·奥森,巴雷特·福,瑞内·菲利斯·史密斯,琳达·亨特,LL Cool J

朱迪·惠特克,布莱德利·沃尔什,曼迪·吉尔,托辛·科尔,萨沙·达万,兰尼·亨利,斯蒂芬·弗雷,安德鲁·伯恩,罗南·萨莫尔斯,勒温·劳埃德,斯特鲁恩·罗杰,达伦-迈耶,保罗·卡塞

托尼·海尔,克里斯汀·沙尔,塞斯·凯尔,玛尔塔·蒂莫菲娃,玛米亚·宝佛,瑞恩·赫斯特,吉亚·桑德赫,莎拉·乔德利,本·安德鲁斯科-道恩,李利强,卢克·勒斯勒尔,Dean Hinchey,徐亦涵,Emily Delahunty,John Gillich,Tysae Grewal,Ben Cockell,Emmy DeOliveira

西泽·米兰

Bart Johnson,Corbin Allred,Alex Veadov,Maclain Nelson,Nikita Bogolyubov,Shawn Carter,Bruce Newbold,Rocky Myers,Brett Merritt,Peggy Matheson,Jennifer Erekson,Christopher S. Clark,Paul Mulder,Brit Server

菲尔·哈里斯 ,伊娃·嘉宝,斯特灵·哈洛威,斯加特曼·克罗索斯,Dean Clark,保罗·温切尔,Liz English,瑟尔·莱文斯克洛福特,加里·杜宾,维托·斯科蒂,Lord Tim Hudson

菲利普·罗森塔尔

大悟,阿信,剧团一人,饭尾和树,塚地武雅,板仓俊之,田中卓志,吉村崇,とにかく明るい安村,狩野英孝,近藤春菜,泷泽凯伦,佐藤栞里,高桥光,间宫祥太朗,东出昌大,木户大圣

劳尔·卡拉米,琪塔·昂罗,英迪亚·海尔,Rosemary Standley,戴米恩·查潘,恩尼克·乔雷特 ,弗洛伦斯·穆勒,塞德里克·阿皮耶托,露西娅·桑切斯,鲍琳·瑟里斯,路易丝·拉贝克,Leny Morand,珍妮·费伦,埃里克·卡拉瓦卡,萨拉·维哈根,伊里斯·布里,卡洛琳·佩特,尼古拉斯·楚平,Mathilde Abd El Kader,Clément Bresson

索拉朋·切特里,尼鲁·西里詹亚,Apinya,Rungpitakamana,Gongthoon,Pongpattana,Nantharat,Chaowarat,Khajonpong,Pornphisut,Pimolrat,Pisalayabuth,彭帕克·西里古尔

麦肯兹·韦加,阿比盖尔·布雷斯林,克里斯汀·图齐,贾斯汀·路易斯

弗莱迪·海默,维拉·法米加,内斯特·卡博内尔,麦克斯·泰瑞奥,奥利维亚·库克,蕾哈娜

杜雨宸,李明源

玛琳·奥哈拉,海莉·米尔斯,布赖恩·基思

约翰·马奥尼,爱德华·伯恩斯,迈克·麦格隆,詹妮弗·安妮斯顿,卡梅隆·迪亚兹,阿曼达·皮特

林德信,雷琛瑜,河国荣,吴浣仪,小肥,卢觅雪,张继聪,车婉婉

林颖,孙闻

科林·摩根,布莱德利·詹姆斯,凯蒂·麦克格雷斯,安琪儿·库碧,约翰·赫特,理查德·威尔逊,安东尼·海德,鲁伯特·杨,艾米莉娅·福克斯,彭雅思,Matthew Barker,汤姆·艾利斯,Jake Phillips,欧文·马肯

汪明荃,刘松仁,方力申,钟嘉欣,岑丽香,张国强,李成昌,赵希洛,黄子桓,王君馨,郑子诚

沈拂晓,尹瑞彬,林尚均,임유빈,차재훈

布莱丹·格里森,詹姆斯·达西,兰·卡琉

刘思辰,赵一贝

周元,朴基雄,千虎珍,陈世妍,申贤俊

卢卡斯·布拉沃梅拉尼·罗兰伊万·阿达勒

范塔茜娅·巴里诺,塔拉吉·P·汉森,丹妮尔·布鲁克斯,科尔曼·多明戈,科里·霍金斯,菲利西亚·珀尔·姆帕西,海莉·贝利,希亚拉,加布里埃拉·威尔森,大卫·艾兰·格里尔,德翁·科尔,乔纳森·巴蒂斯特,小路易斯·格赛特,塔梅拉·J·曼,安洁纽·艾莉丝-泰勒,伊丽莎白·玛维尔,斯蒂芬·希尔,阿德丁博·汤玛斯,蒂芙尼·艾丽·伯吉斯,泰伦斯·J·史密斯

姜文,徐帆,宁静,陈佩斯,崔杰,丁嘉丽,江平,雷恪生,梁天,马精武,马羚,马晓晴

皮埃尔·尼内,璐·德·拉格,安德烈·杜索里埃,塞巴斯蒂安·普德鲁,奥利维尔·雷堡汀,吉约姆·马奎特,迈赫迪·贾迪,安娜·阿祖雷,奥雷利安·雷克因,格雷戈里·德朗杰尔,安德烈·马尔孔,奥克塔夫·波斯维特,Marie Dompnier,Philippe Maymat,Boris Ravaine,安东尼·希克林,阿克塞拉·拉翁,哈萨姆·甘西

Adam Xander Angelides,Ivy Amelia Angelides,Lois Brabin-Platt,Henri Charles,Ajay Chhabra,克里斯·乔奇,David Constant,伊丽莎白·康塞尔,杰克 ·戴维斯,Robert Eadon,Hélder Fernandes,Kevin Harvey,大卫·海曼,罗宾·赫利尔,尼尔·马斯克尔

Jutta Fastian,皮娅·希尔泽伽,罗伯特·施塔德洛伯,Hannes Flaschberger,Helmut Bohatsch,Peter Raffalt,卡萝莉娜·洛迪嘉,迈克尔·品克

David Novotny,Martin Pechlát,Hana Vagnerová,Tereza Srbova

Malena Filmus,Lola Abraldes,Franco Rizzaro,Umbra Colombo,乔瓦尼·西西亚,Miguel Davalos

凯蒂·勒克莱齐,杰夫·辛,汉娜·巴尔福特,本·加文,Kendra Carelli,尼克·巴拉德,Charles Christopher,Denny Dormody,肯特·法尔考,Heather Horton,Jana Lewis

栗田贯一,小林清志,泽城美雪,山寺宏一,广濑彰勇

坂口辰平,大塚弘太,遠藤隆太,师冈广明,宫部纯子

戴立忍,梁静,翟子陌,孔宋今,安琥,张瑶

托德·格林奈尔,布里安娜·希德布兰德,卡迪·斯特瑞兰德,巴伦·沃恩,纳尔逊·波尼拉,Orelon Sidney,Voltaire Colin Council,Erika Coleman,查尔斯·格林,Denice Rivera,Barbara Hawkins-Scott,Taron Germany,Myrom Kingery,Mike Kaye,Chad Fifer

李菲儿,宋珉宇,郑皓原,秦子越,王晶,秦焰,田理,张垚,徐冲,余佳淼

马修·劳伦斯,夏洛林·阿莫亚,Sarah Scott

莎拉·罗默尔,乔恩·普莱斯科特,汉娜·巴尔福特

克雷格·法布拉斯,詹姆斯·科兹莫,M·费尔达,尼克·莫兰,史蒂文·伯克夫,娜塔莉·考克斯

黄子华,刘心悠,泰臣,罗天池,许绍雄,陈嘉佳,王菀之,陆永,周家怡,杨诗敏

保罗·沃克,斯蒂夫·扎恩,莉莉·索博斯基,布莱恩·雷科内尔,吉姆·比弗,特里·伦纳德,格温达·迪肯,休·达恩,杰伊·埃尔南德斯,沃尔顿·戈金斯,泰德·拉文,帕特里克·罗伯特·史密斯,Jessica Bowman,Stuart Stone,Basil Wallace,Mary Wickliffe,McKenzie Satterthwaite,Dell Yount,Kenneth White,Luis Cortés,Michael McCleery,Rachel Singer,John Maynard,蒂姆·

乔治·C·斯科特,斯泰西·基齐,简·亚历山大,斯科特·威尔森,罗萨琳德·卡什

范琪尔,程权,白伟,乾波

孙耀琦,张哲瀚,麦迪娜,刘滨,陶灏景,袁姗姗,杨蓉,陈丹婷

Than Thanakorn